Public contract: Překlady pro projekt Modifikace fyzioterapie LF MU

Information on public contract

procurement procedure phase Awarded
Contract was awarded.
DBID: 3142
System number: P14V00000627
File number: MU-ZAK/72612/2014/138359/LF
Date of start: 05.09.2014
Tender submit to: 29.09.2014 09:00

Title, type and description of public contract

  • Title: Překlady pro projekt Modifikace fyzioterapie LF MU
  • Type of public contract: Services

Brief subject description:
Předmětem veřejné zakázky je zhotovení překladů odborných pojmů a textů z oblasti fyzioterapie českého do anglického jazyka pro účely projektu Modifikace systému vzdělávání v oblasti fyzioterapie za účelem zvýšení konkurenceschopnosti, reg. číslo CZ.1.07/2.2.00/28.0240 (projekt je financován z Operačního programu Vzdělávání pro konkurenceschopnost). Předmět veřejné zakázky je podrobně specifikován v technických podmínkách zadavatele v příloze C zadávací dokumentace a bude realizován za obchodních podmínek specifikovaných v příloze A zadávací dokumentace.

Zadavatel upozorňuje uchazeče, že soubor “Výukové texty a prezentace k překladu na CD/DVD“ bude poskytován uchazeči dálkovým přístupem, a to na základě písemné žádosti uchazeče zaslané zadavateli prostřednictvím elektronického nástroje E-ZAK. Uchazeči bude následně prostřednictvím elektronického nástroje E-ZAK zaslán URL odkaz, ze kterého bude možné přímým a neomezeným způsobem stáhnout kom-pletní soubor “Výukové texty a prezentace k překladu na CD/DVD“.

Procedure type, estimated value

  • Procedure: VZMR s otevřenou výzvou
  • Public contract regime: small-scale public contract
  • Estimated value: 240 000 Kč without VAT

Contracting authority

  • Official name: Masarykova univerzita
  • CRN: 00216224
  • Postal address:
    Žerotínovo nám. 9
    601 77 Brno
  • Name of the department: Lékařská fakulta
  • Contracting authority profile identification in VVZ: 60052494

Contact address

Tenders or requests to participate submit to:
pouze v listinné podobě:
• na podatelnu Lékařské fakulty Masarykovy univerzity, Kamenice 753/5, 625 00 Brno (kontaktní adresa), prostřednictvím osoby, která provádí přepravu zásilek (kurýrní služba), nebo prostřednictvím držitele poštovní licence podle zvláštního právního předpisu, nebo
• osobním podáním, po předchozí telefonické dohodě s kontaktní osobou zadavatele, kterou je Ing. Marek Buriška, na adrese: Referát veřejných zakázek, Univerzitní kampus Bohunice, pavilon A17, místnost 313, Kamenice 753/5, 625 00 Brno, tel. 549 49 3265

Contact

Subject items

Procurement documents

Explanation, completion, changes of procurement documents

Public documents

Forms

URL addresses

Contract performance