Masarykova univerzita

Title, type and description of public contract

• Title: Překlady (čeština/angličtina, angličtina/čeština, čeština/němčina, němčina/čeština) a jazyková korektura cizojazyčných textů pro rok 2010 a 2011
• Type of public contract: Services
• Contract for the framework agreement.

Brief subject description:
Účelem tohoto zadávacího řízení je uzavření rámcové smlouvy na překlady a jazykovou korekturu cizojazyčných textů spočívajících v překladu a jazykové korektuře běžného textu. Běžným textem se rozumí překlad a jazykové korektury např. výroční zprávy a další interní dokumenty Zadavatele, korespondence s orgány veřejné moci a dokumenty vyžadované pravidly jednotlivých operačních programů.
Specifikace předmětu veřejné zakázky:
1.překlad normostrany A4 běžného textu z češtiny do angličtiny
2.překlad normostrany A4 běžného textu z angličtiny do češtiny
3.překlad normostrany A4 běžného textu z češtiny do němčiny
4.překlad normostrany A4 běžného textu z němčiny do češtiny
5.jazykovou korekturu normostrany A4 anglického textu rodilým mluvčím
6.jazykovou korekturu normostrany A4 německého textu rodilým mluvčím

Procedure type, estimated value

• Procedure type: simplified below-the-threshold procedure
• Public contract regime: below-the-threshold
• Estimated value: 3 250 000 Kč without VAT

Contracting authority

• Official name: Masarykova univerzita
• CRN: 00216224
• Postal address:
  Žerotínovo nám. 9
  601 77 Brno
• Name of the department: Odbor veřejných zakázek
• Contracting authority profile identification in VVZ: 60052494

Contact address

Tenders or requests to participate submit to:
pouze kvalifikace a nabídky v listinné podobě (nikoliv žádosti o účast) na Rektorát Masarykovy univerzity, Žerotínovo nám. 9, 601 77 Brno