Received message - explanation, completion, changes of procurement documents

Procurement procedure Komunikační kampaň 2024-2026 - kreativa a strategie
Sender Lucie Pavelková
Sender organization Masarykova univerzita [CRN: 00216224]
Recipient All (including public)
Date 09.01.2024 09:37:11
Reference number in the filing service MU-ZAK/237431/2023/2153155/RMU-33
Identifier in filing service 3565519
Subject Vysvětlení zadávací dokumentace č. 1

Dobrý den,

dne 8. 1. 2024 zadavatel obdržel žádost o vysvětlení zadávací dokumentace v následujícím znění:
"Je žádoucí, aby byl případný klíčový hashtag v angličtině viz. #munichallenge, nebo může být v češtině? Bude komunikace obecně probíhat i v anglickém jazyce?"

Odpověď zadavatele:
Ne, není to nutné. Je čistě na dodavateli, jaký jazyk zvolí. Anglické výrazy a anglicismy jsou samozřejmě nejvíce „trendy“ a dokáží se pak propisovat i do dalších komunikačních linek. Není však problém, aby byl hashtag v češtině. Komunikace bude probíhat výhradně v češtině. Zadavatel však upozorňuje na skutečnost, že cílová skupina jsou kromě českých uchazečů i slovenští uchazeči.

S přáním pěkného dne,
Lucie Pavelková